مسلسل الاكاذيب الضمنية The Lies Within الحلقة 4 مترجمة ( 2019 )

هذه الدراما عن محقق وامرأة ستصبح عضوة بالبرلمان وسعيهما لكشف حقيقة موت والدها وزوجها المفقود. جو تاي شيك كان قبلاً محققاً متحمساً، ولكنه الآن يرغب في نوع مختلف من الحياة، فهو يتوق لحياة مسالمة وعادية، وبسبب هذا قدّم جو تاي شيك طلباً ليتم تحويله إلى قسم شرطة في قرية ريفية صغيرة لا يوجد بها تعداد سكاني كبير، يتلقى في هذه الأثناء جو تاي شيك قضية تتعلق بموت المشرّع القانوني كيم سونج تشول، الذي توفي في حادث سيّارة، ولكن يشعر جو تاي شيك بأن ثمّة شيء مريب يخص حادث السيّارة ذاك، عندئذ يختفى الابن في القانون للمشرّع القانوني الراحل، كيم سو هي هي الابنة الصغرى للمشرّع القانوني والتي فٌقد زوجها، لقد تزوجت من زوجها لأجل المنفعة المشتركة بين عائلتيهما، ولكن لم تكن علاقتهما جيّدة للغاية، أصبحت كيم سو هي مشرّعة قانونية لتكشف الحقيقة خلف موت والدها ولإنقاذ زوجها المفقود، سريعاً ما يقوم جو تاي شيك وكيم سو هي بكشف مؤامرة ما ويحاولان معاً كشف الحقيقة.